Kaylee: Morning, you two.

Inara: Don’t usually see you two out and about planet-side.

Simon: Yeah, we’re… we’re trying something different today. River, be careful with that… that’s, um… What is that?

Kaylee: It’s a post-holer. You dig holes. For posts.

Simon: It’s, uh, it’s dirty. And sharp. Let’s come over here.

Firefly — Episode 5 — “Safe”