Inara:You should really have the young doctor look at this.

Book: It’s not so bad.

Inara: Well, I’m sure you’ll be fine.

Book: I didn’t say that… Is this what life is, out here?

Inara: Sometimes.

Book: I’ve been out of the abbey two days, I’ve beaten a lawman senseless, I’ve fallen in with criminals. I watched the captain shoot the man I swore to protect… And I’m not even sure if I think he was wrong.

Inara: Shepherd…

Book: I believe I just… I think I’m on the wrong ship.

Inara: Maybe. Or maybe you’re exactly where you ought to be.

Firefly – Episode 1 – “Serenity”