Willow:  Boy, we blend right in.

Xander:  In no way do we stick out like sore thumbs.

Angel:  Let’s look around. You guys check out downstairs.

Xander:  Sure thing, Bossy the cow!

Willow:  Okay, but do they really stick out?

Xander:  What?

Willow:  Sore thumbs. Do they stick out? I mean, have you ever seen a thumb and gone, ‘Wow! That baby is sore!’

Xander:  You have too many thoughts.

Buffy the Vampire Slayer, Season 2: Episode 7 – “Lie to Me”