Odo: So, what do you think of the O’Briens’ plan to name their baby ‘Sean’?

Benjamin Sisko: I kind of like it; ‘Sean’ – has a nice ring to it.

Odo: Except that in Bajoran, ‘shawn’ means ‘swamp’.

Benjamin Sisko: The O’Briens know that?

Odo: I doubt it.

Benjamin Sisko: Someone should tell them.

Odo: I nominate you.

Star Trek: Deep Space Nine, Season 5: Episode 7 – “Let He Who Is Without Sin…”