Jenny: Oh! Thank you so much for loaning me the Forrester book. It’s wonderful!
Giles: Well, I’m glad you enjoyed it!
Jenny: Yeah, it was so romantic, so evocative.
Giles: That edition was my father’s. I, I, I must’ve read it… twenty times.
Jenny: Yeah, y’know how you have to, to dog-ear your favorite pages so you can go back to them?
Giles: Uh, uh, uh, what?
Jenny: Well, I mean, I-I practically had to fold back every single page. So finally I just, I just started underlining all the pages I really wanted to discuss.
Giles: U-u-underlined…?
Jenny: But then, of course, I spilled coffee all over it, I can’t even read it…
Giles: It’s a first edition!
Jenny: I’m lying, Rupert. The book’s fine. I just love to see you squirm.
Giles: Yes, well, I, uh… trust I gave good… squirm.
Jenny: Did anyone ever tell you you’re kind of a fuddy-duddy?
Giles: Nobody ever seems to tell me anything else.
Jenny: Did anyone ever tell you you’re kind of a sexy fuddy-duddy?
Giles: Well, no. Actually that, that part usually gets left out. I c-can’t imagine why.
Jenny: This weekend.
Giles: Would you like to go out?
Jenny: Mm, no, I think I’d like to stay in.
Giles: Uh, this, Saturday, then.
Jenny: Saturday night. I’ll see if I can make you squirm.
Buffy the Vampire Slayer, Season 2: Episode 8 – “The Dark Age”
