Mal: I’m sorry. You have very nice qualities, but I didn’t ever marry you.

Book: I believe you did. Last night.

Mal: (goes over to Jayne) How drunk was I last night?

Jayne: Well I dunno. I passed out.

Firefly — Episode 6 — “Our Mrs. Reynolds”